Migrando de
FOGRA39 a FOGRA51
Preguntas y respuestas
Te explico las principales claves para migrar de FOGRA39 a FOGRA51, para que sepas todo lo que necesitas realizar para tener una transición exitosa al estándar FOGRA51, desde cómo explicar el cambio a no expertos hasta las herramientas y procesos necesarios para la normalización y el perfilado de máquinas en proveedores de servicios de impresión.
Preguntas comunes sobre la migración de FOGRA39 a FOGRA51
¿Cómo puedo explicar el cambio a personas que no son expertas en impresión?
FOGRA51 y todos los nuevos estándares de Fogra se basan en M1 («D50 real») y permiten cumplir tanto con los últimos estándares ISO como con un alto nivel de comunicación de color. Usando FOGRA51, se puede lograr una coincidencia excepcional entre la prueba y la impresión. Las pruebas FOGRA51 sirven como la interfaz de referencia de color para el dictador de color en los diferentes flujos de trabajo.
¿Necesito nuevos dispositivos de medición?
Siguiendo el principio «medir como se ve», cada impresión debe medirse utilizando la misma condición de medición que se utilizó al crear la referencia. Por lo tanto, para medir a partir de FOGRA51 se necesita al menos un dispositivo capaz de M1.
¿Necesito un nuevo cabina de visualización?
Se necesita un escenario de visualización compatible con ISO 3664-2009 para juzgar correctamente las displays y pruebas. Solo así se puede asegurar que la cantidad adecuada de UV está presente y que los OBA presentes en tus pruebas y en la producción se excitarán de la misma manera. La combinación de medición M1 y visualización M1 permite una comunicación excepcional de color. Esto significa una predictibilidad para el diseñador y la seguridad para el proveedor de servicios de impresión de que una coincidencia instrumental también se ajustará visualmente.
¿Cuál es la diferencia entre FOGRA39 (ISOcoated_v2) y FOGRA51 (PSOcoated_v3)?
La diferencia no es significativa. La diferencia de color promedio es apenas perceptible (∆E00 = 1,6). Dependiendo del contenido de la imagen, es posible que deba mirar más de cerca para distinguirlos. Lo mismo ocurre con la separación de datos con ambos perfiles, ya que el mapeo de gamas y los parámetros de separación son muy similares.
Como diseñador, ¿cuándo y cómo debo cambiar a Fogra51?
Se recomienda familiarizarse con el nuevo perfil lo antes posible. Esto significa descargar los perfiles ICC y las herramientas de verificación y preflight de la página web de Fogra. También significa poder crear pruebas basadas en FOGRA51 ya sea actualizando tu hardware y software de pruebas de color. Los detalles de cómo implementar y utilizar el perfil para la separación de imágenes (en Photoshop) o la conversión de diseño (en InDesign o Quark) se pueden encontrar en este capítulo.
El factor primordial es la comunicación con tus socios de impresión. La regla general es: si no se conoce con precisión la condición de impresión, use PSOCoated V3. Si se conoce, use el estándar pertinente de Fogra.
Comunicación entre diseño e impresión: la importancia de conocer la condición de impresión
Como proveedor de servicios de impresión, ¿cuándo y cómo debo cambiar a Fogra 51?
Se recomienda utilizando el estándar Fogra PSD. A diferencia de los impresores de offset, los proveedores de servicios de impresión digital deben verificar la normalización y el perfilado de las máquinas. La normalización se refiere a hacer que los datos entrantes estén listos para imprimir, por lo tanto, PDF/X-1a (V.1) o X4 (V.2) con FOGRA51 como objetivo de salida. Aquí se necesitan herramientas de flujo de trabajo actualizadas y CMYK sin perfil (como está) ahora se interpretará como FOGRA51 y no como FOGRA39.
Esto incluye la actualización de los perfiles de enlace de dispositivo o DeviceLink. El perfilado de máquinas requiere caracterizar (perfil) las combinaciones de máquinas con M1. El arte FOGRA39 entrante será honrado normalizándolo a FOGRA51 (por ejemplo, utilizando el perfil DeviceLink ECI FOGRA39-a-FOGRA51).
La calidad de la normalización se puede probar comparando la prueba FOGRA39 del documento original con una prueba FOGRA51 del documento convertido. Siguiendo los principios de PSD («imprimir lo esperado»), un proveedor de servicios de impresión puede comunicar el color de manera profesional. Se recomienda informar proactivamente a los compradores y diseñadores de impresión sobre el nuevo estándar de Fogra. ¡Muestra tu competencia en color!
¿Debo convertir los datos antiguos basados en FOGRA39 (CMYK)?
Es recomendable. Para trabajos de arte críticos en color, se recomienda convertir los datos heredados mediante un servidor de color y transformaciones de enlace de dispositivo dedicadas. En muchos casos, es posible que esté satisfecho al usar el arte FOGRA39 en su diseño FOGRA51 al inspeccionar la prueba de impresión resultante FOGRA51. Volver a hacer un trabajo antiguo se puede hacer restaurando la configuración utilizada para realizar el trabajo anterior (si está disponible) o más comúnmente normalizando los datos a FOGRA51 e imprimiendo en consecuencia.
¿Necesita una imprenta un software de servidor de color para conseguirlo?
¡Sí! Orquestar la gran cantidad de datos entrantes requiere un servidor de color que utilice perfiles icc devicelink. Los ajustes de imagen por imagen, realizados, por ejemplo, en Photoshop, son objeto de aplicaciones de nicho con enfoques específicos.
¿Cómo funciona la prueba de color?
La realización de pruebas de color conforme a FOGRA51 requiere principalmente actualizaciones de software y hardware. En particular, se debe utilizar un sustrato de rico en OBA y un dispositivo de medición basado en M1 (ya sea integrado, como el ILS30 de Epson, o un dispositivo de medición externo). Para las pruebas FOGRA52 se recomienda un sustrato mate rico en OBA.
Fogra 39 utiliza el sistema de medición espectrofotométrica para medir la densidad de la tinta y el color en la impresión offset. La espectrofotometría es un método científico utilizado para medir la cantidad de luz absorbida o reflejada por una muestra.
En la impresión offset, se utilizan Espectro Densitómetros para medir la densidad de la tinta y el color en la impresión y compararlos con los valores especificados en el estándar Fogra 39. Los resultados de estas mediciones se utilizan para ajustar la tinta y otros parámetros de la impresión para lograr una reproducción de color precisa y consistente.
